This page is also available in English.
Постійні дослідження «Єврейської спадщини Рогатина» та інших небайдужих знайшли і встановили місце розташування багатьох об’єктів єврейської спадщини у сучасному місті Рогатин. Декілька з них також позначені на комерційних і міських паперових картах вулиць і культурних об’єктів. На цій сторінці ми подаємо інтерактивну карту з усіма визначеними об’єктами, зі списком координат GPS та посиланнями на відповідні сторінки про об’єкти спадщини на цьому вебсайті.
Читати вступ до Єврейські матеріальні пам’ятки Рогатина.
Спочатку, цифрова карта:
Зображення інтерактивне: панорама і зум доступні на звичних кнопках мишки або за рухами, залежно від пристрою, а зум доступний ще на кнопках +/- у нижньому лівому кутку екрана. Білою зіркою позначено центр міста, площу Роксолани, для відправної точки. Об’єкти і місця спадщини перелічені далі за категоріями. Гіперпосилання у назві кожного пункту скеровує ваш браузер на відповідну сторінку про об’єкт спадщини, якщо така існує. Гіперлінк на координатах GPS скеровує ваш браузер на Google Map, де сам об’єкт буде позначено міткою.
Будівлі і місця єврейської релігійної громади
перше або «старе» єврейське кладовище: 49.4077N, 24.6159E (49°24’27.7″N 24°36’57.2″E)
друге або «нове» єврейське кладовище: 49.4199N, 24.6078E (49°25’11.6″N 24°36’28.1″E)
основна або «велика» синагога (зруйнована): 49.4114N, 24.6100E (49°24’41.2″N 24°36’36.1″E)
великий Бейт-гамідраш (руїни): 49.4112N, 24.6100E (49°24’40.4″N 24°36’35.8″E)
мала синагога або хедер (руїни): 49.4111N, 24.6102E (49°24’40.0″N 24°36’36.9″E)
західна синагога та міква (перепрофільована): 49.4094N, 24.6079E (49°24’33.8″N 24°36’28.4″E)
купальні і школа на мові іврит (перепрофільована): 49.4095N, 24.6060E (49°24’34.1″N 24°36’21.4″E)
див. також сторінку спадщини про віднайдені єврейські надгробки і їх фрагменти
Місця Голокосту
Єврейське ґето часів війни: див. сторінку об’єкту (у роботі)
контора Юденрату: 49.4094, 24.6066 (49°24’34.0″N 24°36’23.8″E)
південна братська могила і меморіал: 49.4035N, 24.6276E (49°24’12.7″N 24°37’39.4″E)
північна братська могила і меморіал: 49.4180N, 24.6080E (49°25’04.8″N 24°36’28.6″E)
рогатинський залізничний вокзал і місце депортації: 49.3997, 24.6215 (49°23’58.9″N 24°37’17.4″E)
табір смерті Белжець: 50.3736, 23.4583 (50°22’25.0″N 23°27’29.9″E)
сховки у лісах за містом біля Рогатина: різне; див. сторінку об’єкту (у роботі)
Громадські місця сучасного Рогатина (для довідки)
Площа Роксолани: 49.4097N, 24.6093E (49°24’34.9″N 24°36’33.5″E)
Рогатинський краєзнавчий музей «Опілля»: 49.4086, 24.6108 (49°24’31.0″N 24°36’39.1″E)
Ця інтерактивна карта – лише одна з серії інформаційних сторінок з картами, які є частиною проекту Рогатина на карті: географія як джерело історії.
Переклад – Світлана Брегман.