Tag: funding

Річний звіт ЄСР за 2019 р.

Далі подано описовий річний звіт «Єврейської спадщини Рогатина» (ЄСР) за календарний 2019 рік – по суті, це підсумок року діяльності за нашими проектами і заходами, у тому числі із фінансовими витратами. Щоб порівняти наші досягнення у 2019 р. з нашими планами рік тому, дивіться також наш звіт за 2018 р. Більшість елементів цього огляду мають гіперлінки на сторінки, де написано…

Continue reading

RJH Annual Report 2019

This is a descriptive annual report for Rohatyn Jewish Heritage (RJH) covering the calendar year 2019 – in essence a year-in-review summary of our project progress and events, with an outline of our finances as well. To compare our progress in 2019 to our forecast of a year ago, see also our report for 2018. Most elements of this review…

Continue reading

Марла отримає грант Програми імені Фулбрайта для проекту зі збереження спадщини у Рогатині

Я гордо та із захопленням повідомляю, що Марлу обрано для отримання гранту стипендії Програми імені Фулбрайта на 2019-2020 навчальний рік для підтримки проекту зі збереження спадщини на старому єврейському кладовищі у Рогатині. Грант уможливить дослідження та планування відновлення й вшанування на місці кладовища, створення мережі контактів та освітніх обмінів у межах академічних і культурних закладів у Західній Україні, а також…

Continue reading

Marla to Receive Fulbright Grant for Heritage Project in Rohatyn

I am proud and excited to report that Marla has been selected to receive a Fulbright scholarship grant for the 2019-2020 academic year, to support a heritage project at the old Jewish cemetery in Rohatyn. The grant will enable research and planning for rehabilitation and commemoration at the cemetery site, networking and educational exchanges with academic and cultural institutions in…

Continue reading

Річний звіт про діяльність Єврейської спадщини Рогатина за 2018 р.

Це описова частина річного звіту ГО «Єврейська спадщина Рогатина» (RJH) за 2018 календарний рік – по суті резюме річного звітного періоду про хід наших проектів, про події і заходи, із зазначенням наших фінансових витрат. Для порівняння нашого поступу у 2018 р. з нашим планом рік тому, див. також наш звіт за 2017 р. Цей огляд містить багато гіперпосилань на сторінки…

Continue reading

RJH Annual Report 2018

This is a descriptive annual report for Rohatyn Jewish Heritage (RJH), for the calendar year 2018 – in essence a year-in-review summary of our project progress and events, with an outline of our finances as well. To compare our progress in 2018 to our forecast of a year ago, see also our report for 2017. This review is heavily hyperlinked…

Continue reading

Щорічний звіт Єврейської спадщини Рогатина 2017

Це неофіційний щорічний звіт Єврейської спадщини Рогатина за календарний рік 2017, що по суті є підсумком року просування та подій нашого проекту, також із загальним викладом наших фінансів. Підсумок видається довгим, але (принаймні для нас) він допомагає організувати часом хаотичне поєднання діяльності, яку ми провели впродовж минулого року. Це, мабуть, ще й стаття із найбільшою кількістю гіперпосилань, що була досі…

Continue reading

RJH Annual Report 2017

This is an informal annual report for Rohatyn Jewish Heritage (RJH) for the calendar year 2017, in essence a year-in-review summary of our project progress and events, with an outline of our finances as well. The summary seems long, but (for us, at least) it helps to organize the sometimes chaotic mix of activities we had this past year. It’s…

Continue reading

У Львові відбувся другий круглий стіл на тему єврейської спадщини

11 грудня 2017 року Єврейська спадщина Рогатина взяла участь у черговому круглому столі під назвою “Рятуючи єврейську культурну спадщину”. Круглий стіл проводився в офісі the почесного консула Ізраїлю у Львові, де раніше цього року вже скликався перший круглий стіл для огляду місцевих проектів єврейської спадщини і для обміну стратегіями у прийнятті викликів, з якими стикаємося у містах і містечках щодо зібрання…

Continue reading

Second Lviv Roundtable on Jewish Heritage is Held

Rohatyn Jewish Heritage participated on December 11, 2017 in a follow-up roundtable titled “Saving Jewish Cultural Heritage”. The roundtable was held at the office of the Honorary Consul of Israel in Lviv, where earlier this year a first roundtable was convened to review local Jewish heritage projects, and to exchange strategies for meeting challenges faced in cities and towns to…

Continue reading