Jay and I were in Rohatyn with friends yesterday to mark the 75th anniversary of the final Nazi aktion which liquidated the wartime Jewish ghetto. Once at the “vodokanal” north mass grave site, gathered around the memorial marker erected in 1998 by Jewish survivors and descendants of Rohatyn, our long-time friend and supporter Rabbi Kolesnik of Ivano-Frankivsk recited a prayer…
Tag: mass graves
Свіжі новини про північні масові поховання у Рогатині
Завдяки тому, що Михайло Воробець відрекомендував нас, минулого тижня Марла і я змогли провести інтерв’ю з колишнім управителем місця водоканалу у Рогатині, де розташовані єврейські масові поховання внаслідок операції у червні 1943 року. Дискусія відбулася на місці, де нам показували конкретні місця, де більш ніж тридцять років тому під час будівельних робіт були знайдені людські залишки. This article is also available…
Update on the North Mass Graves in Rohatyn
Thanks to an introduction by Mykhailo Vorobets, last week Marla and I were able to interview a former manager of the “vodokanal” site in Rohatyn where the Jewish mass graves from the June 1943 aktion are located. The discussion took place at the site, where we were shown the specific places where human remains were discovered more than thirty years…
Звіт огляду масових поховань євреїв доступний онлайн
Впродовж дев’яти днів з кінця травня до початку червня Єврейська спадщина Рогатина доручила провести неінвазивний професійний археологічний огляд на місцях єврейських масових поховань часів Другої світової війни у Рогатині. 80-исторінковий остаточний звіт, зроблений Центром археології з Стаффордширського університету, зараз доступний онлайн. У межах ділянок, що піддавались вивченню, були виявлені та визначені кордони двох масових поховань (по одному на кожній локації…
Jewish Mass Graves Survey Report Online
For nine days from late May to early June, Rohatyn Jewish Heritage commissioned a non-invasive professional archaeology survey at WW2-era Jewish mass grave sites in Rohatyn. The 80-page final report by the Centre of Archaeology from Staffordshire University is now online. Within the surveyed areas, two mass grave boundaries were detected and defined (one at each location, north and south),…
У Львові відбувся другий круглий стіл на тему єврейської спадщини
11 грудня 2017 року Єврейська спадщина Рогатина взяла участь у черговому круглому столі під назвою “Рятуючи єврейську культурну спадщину”. Круглий стіл проводився в офісі the почесного консула Ізраїлю у Львові, де раніше цього року вже скликався перший круглий стіл для огляду місцевих проектів єврейської спадщини і для обміну стратегіями у прийнятті викликів, з якими стикаємося у містах і містечках щодо зібрання…
Second Lviv Roundtable on Jewish Heritage is Held
Rohatyn Jewish Heritage participated on December 11, 2017 in a follow-up roundtable titled “Saving Jewish Cultural Heritage”. The roundtable was held at the office of the Honorary Consul of Israel in Lviv, where earlier this year a first roundtable was convened to review local Jewish heritage projects, and to exchange strategies for meeting challenges faced in cities and towns to…
Завершено обстеження місць масових поховань у Рогатині
Протягом дев’яти днів від кінця травня і до початку червня довгоочікуване неінвазивне обстеження єврейських масових поховань в Рогатині було здійснене групою із чотирьох вчених Центру археології Стафордширського університету в Великобританії на чолі з доктором Керолайн Старді Коллс, визнаним археологом із великим досвідом досліджень місць Голокосту в Європі і авторкою монографії щодо практичних і етичних міждисциплінарних підходів до вивчення місць Голокосту.…
Mass Graves Survey Completes in Rohatyn
Over nine days at the end of May and into June, the long-anticipated non-invasive survey of the Jewish mass graves in Rohatyn was completed by a team of four scientists from the Centre of Archaeology at Staffordshire University in the UK, led by Dr. Caroline Sturdy Colls, an award-winning archaeologist with extensive research experience at Holocaust sites in Europe and…
Обрізання, кліринг і клінинг на новому єврейському кладовищі в Рогатині
Вчора ми приєдналися до дюжини активістів із Львівського волонтерського центру, серед яких були наші друзі Саша Назар та українські незалежні режисери Даша та Сашко Балабаї, щоб очистити від рослинності нове єврейське кладовище в Рогатині. Ця робота була частиною підготовчого процесу до професійного неінвазивного дослідження ґрунту, яке почнеться на початку наступного тижня і здійснюватиметься командою на чолі з доктором Керолайн Старді…