Оголошення про початок проекту створення меморіалу з мацев у Рогатині

In Rohatyn two years ago

У Рогатині два роки тому.
Фото © 2011 Джей Осборн.

Я щаслива оголосити, що проект створення меморіалу з мацев у Рогатині можна офіційно вважати діючим проектом під егідою організації «Gesher Galicia». Оскільки  Gesher Galicia є неприбутковою корпорацією категорії 501(c)3, то пожертви з боку громадян США не оподатковуються. Після того, як « Ґешер Ґаліція» затвердила цей проект, я створила вебсайт Єврейська спадщина Рогатина. Цей публічний вебсайт подає довідкову інформацію про діючі проекти для збереження єврейської спадщини містечка Рогатин. Серед них – проект відновлення могильних плит у Рогатині та Проект створення меморіалу з мацев в Рогатині. На сайті також містяться деталі та посилання, як робити пожертви за допомогою чека, кредитної картки чи системи PayPal. Усі інструкції доступні на вебсайті: https://rohatynjewishheritage.org/en/support/how-to-help/

This article is also available in English.

Просимо про пожертву для Проекту створення меморіалу з мацев у Рогатині.  Будемо вдячні за будь-яку суму, адже вона допоможе проекту досягти своєї мети – реалізувати ідею цього меморіалу.

Якщо у вас виникнуть якісь запитання про пожертви чи коментарі про цей вебсайт, прошу писати мені на емейл. Із питань за проектом, пишіть Марлі.

Дякую.

[Примітка: Початково цей звіт Алекс надсилав Rohatyn District Research Group. Ми оновили веблінки, які переходять на актуальний вебсайт програми.]

Переклад – Світлана Брегман.